Auto Shanghai 上海國際汽車展，創辦于1985年，至今已連續成功舉辦了十五屆。30年來，見證了中國汽車工業的欣欣向榮和中國汽車市場的迅猛發展，更是為中外車企構筑起廣泛交流與合作的平臺，同時也為汽車愛好者打造了汽車文化的盛會。而上海國際汽車展本身也逐步成長為中國乃至全球最具贊譽的汽車大展之一。在我們迎來第十六屆上海國際汽車展之際，主承辦單位由衷地感謝中外汽車界、新聞界以及廣大熱情的觀眾對展會的厚愛與支持。

Auto Shanghai 上海國際汽車展，一貫秉承“以人為本”的服務理念，凝聚創新與突破，主承辦各方將銳意進取，不斷豐富展會內涵，樹立展會個性，提升展會品質，使上海國際汽車展成為中國乃至國際汽車工業最具品牌價值與影響力的展示、發布及貿易平臺之一。

Auto Shanghai 上海國際汽車展，始終關注汽車工業的發展步伐，在汽車誕生逾一個世紀以來，科技不斷推動著汽車設計開啟新的篇章。智能化、新能源、多功能將成為未來汽車發展的趨勢，我們相信科技的不斷進步將使未來的汽車更安全、更便捷、更舒適。這新一輪的技術變革，也讓未來的汽車工業及人類的汽車生活有了更多的可能。中國乃至全球汽車產業也因此將面臨新的機遇與創造。將于明年4月揭開序幕的第十六屆上海國際汽車展以“創新 ? 升級”為主題，屆時我們將再次領略汽車工業所迸發的無窮魅力，汽車科技所推動的技術變革，汽車文化所帶來的生活理念。同時，2015年4月的第十六屆上海國際汽車展將移師國家會展中心(上海)這一全新的舞臺舉辦。我們將在中外汽車巨子攜手搭建的全新舞臺上感受到未來正在發生!

Auto Shanghai 上海國際汽車展，主承辦單位在長期的辦展歷程中，始終以簡潔、高效、創新的風格精心策劃和運營展會，使廣大觀眾、眾多媒體在車展現場感受到汽車文化的魅力與底蘊。我們熱情邀請您參與和光臨第十六屆上海國際汽車展。

讓我們共同期待2015上海國際汽車工業展覽會成為“創新 ? 升級”的舞臺!

原文來源于www.omaten.com